lunes, 1 de noviembre de 2010

Maanso 658



Maansoole: Ono no Komachi 小野 小町
Dal: Jabaan 日本
Turjumay: Samatar Maxamad Siciid


Inkastaan riyo dhaxdeeda
ugaga nasanin lugeeyn,
dhabyaalkii,
araggaada uun
waasanin la gaarin.


夢ぢには
あしもやすめず
かよへども
うつつにひとめ
見しごとはあらず

yumeji ni wa
ashi mo yasumezu
kayoedomo
utsutsu ni hitome
mishigoto wa arazu
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...